Primeiro, pensa em português. Depois, fala em búlgaro. Qual é a língua materna dos filhos dos imigrantes?
Comemora-se esta quinta-feira o Dia Internacional da Língua Materna. Instituído pela UNESCO em 1999, este dia é uma forma de celebrar e preservar a diversidade linguística. O repórter Miguel Videira foi à descoberta da família Venev, onde as línguas portuguesa e búlgara convivem diariamente.
É alto, de olhos azuis e estrutura forte. Chegou a Portugal há 18 anos, sem conhecer o país nem a língua. Hoje, com 43 anos, há até algumas palavras em búlgaro que já não habitam na ponta da sua língua. Continue lendo
Cátedra UNESCO em Políticas Linguísticas para o Multilinguismo
Estabelecida em:
05 Fevereiro de 2018
Instituição Responsável:
Universidade Federal de Santa Catarina
Coordenação:
Coordenador: Prof. Gilvan Müller de Oliveira
Campus Trindade da Universidade Federal de Santa Catarina
Centro de Comunicação e Expressão – Bloco B, Sala 329, 3º andar
Florianópolis, Santa Catarina, Brasil Continue lendo
Com o maior número de etnias do Brasil, Amazonas tem 53 idiomas indígenas ‘vivos’
Campanha da ONU chama a atenção para preservação dos línguas dos povos indígenas, muitos em risco de extinção. Em todo o País são 170 línguas.
A língua identifica as práticas tradicionais e a cultura de um povo. Essa é a premissa da iniciativa da Unesco (Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura) que ao longo de 2019 celebrará o Ano Internacional das Línguas Indígenas, que tem como objetivo chamar a atenção para a importância dessas línguas para a riqueza cultural global. Há no Brasil, atualmente, cerca de 170 línguas indígenas “vivas”. E só no Amazonas, onde se concentra o maior número de etnias, há aproximadamente 53, que podem variar para mais ou para menos de acordo com a identificação de dialetos. Continue lendo
International Conference on Indigenous Languages, Societies and Cultures in India (ICILSCI-2019)
UNESCO Chair on “Language Policies for Multilingualism”
Centre for Study of Foreign Languages, University of Hyderabad
Central Institute of Indian Languages, Mysuru
&
Indian Council for Social Science Research, New Delhi
In partnership with
UNESCO India, New Delhi
Program Schedule
Dates: February 21-22, 2019
Venue: University of Hyderabad, Hyderabad
Inaugural, Plenary, Panel and Valedictory Sessions will be at the Conference Hall S3, Second Floor, Dr. Zakir Hussain Lecture Complex
Continue lendo
Chamada para Trabalhos de Pesquisa no contexto do Ano Internacional das Línguas Indígenas de 2019
Justificativa
As línguas são um componente essencial dos direitos humanos e liberdades fundamentais. Eles desempenham um papel crucial no cotidiano das pessoas em todo o mundo, permitindo-lhes preservar sua história, costumes e tradições, memória, modos de pensar, significado e expressão únicos, mas também construir seu futuro. A extraordinária diversidade linguística encontrada no mundo contribui fundamentalmente para o diálogo intercultural e a diversidade cultural, uma vez que cada língua está profundamente imbuída da cultura das pessoas que as falam. Continue lendo
Brasil é parceiro do ano internacional das Línguas Indígenas lançado pela Unesco
A iniciativa teve início ainda em 2016, quando a Assembléia Geral das Nações Unidas
A Organização das Nações Unidas para a Educação a Ciência e a Cultura (Unesco) lança oficialmente em Paris, nesta segunda-feira, 28 de janeiro, o Ano Internacional das Línguas Indígenas. O evento que será transmitido gratuitamente online – a partir do meio dia, horário de Brasília – pode ser acessado no site criado pela Organização. Continue lendo