Conheça o corajoso garoto que a Copa do Mundo ignorou

Conheça o corajoso garoto que a Copa do Mundo ignorou
por Frederick Bernas & Anne Herrberg

Wera-Jeguaka-MirimAssista aqui ao vídeo com o garoto Werá Jeguaka Mirim.

Para muitos brasileiros, a realização da Copa do Mundo foi um momento para afirmar o estatuto do país como um verdadeiro jogador no cenário global – finalmente abandonando sua marca como uma nação com grande potencial mas acompanhada por dificuldades.

Com a atenção da mídia voltada para as preocupações organizacionais do espetáculo esportivo, inúmeras histórias foram ofuscadas.

Uma delas foi a de Werá Jeguaka Mirim, um adolescente guarani que destemidamente realizou um protesto na cerimônia de abertura do torneio, um pouco antes de o Brasil começar a jogar contra a Croácia na nova Arena Corinthians, em São Paulo.

Continue lendo

Feira do Livro de Foz do Iguaçu atrai 18 mil pessoas no final de semana

Feira do Livro atrai 18 mil pessoas no final de semana

Feira-Foz-dia-7-Foto-Marcos-LabancaA 10ª Feira Internacional do Livro de Foz de Iguaçu, realizada na Praça do Mitre, centro de Foz, das 09 às 22h, com entrada franca, iniciou dia 05 e terminará dia 14 de setembro. Acesse aqui o site do evento e aqui sua fanpage no Facebook. Já a revista com a programação do feira pode ser visualizada aqui.

Público superou o recorde de todas as edições realizadas.

Aproximadamente 18 mil pessoas visitaram a 10ª Feira Internacional do Livro de Foz do Iguaçu, neste final de semana. A programação variada e gratuita, a diversidade de atrações e a oferta de livros com custos baixos e acessíveis, vendidos por dezenas de livrarias, editoras e sebos atraíram moradores e turistas durante todos os dias do evento.

Continue lendo

Bengo, Angola: Defendida valorização e disseminação das línguas nacionais nas famílias

Bengo, Angola: Defendida valorização e disseminação das línguas nacionais nas famílias

angolaCaxito, Bengo, Angola – A secretária do Conselho das Igrejas Cristãs em Angola (Cica), Deolinda Teca, defendeu hoje, sexta-feira, em Caxito, província do Bengo, a valorização e disseminação das línguas nacionais nas famílias a partir das comunidades, para que desde cedo se preserve a sua identidade e originalidade.

A responsável teceu tais declarações numa mesa redonda sobre “Importância da religião e línguas nacionais”, tendo ressaltado a sua valor para o fortalecimento da identidade cultural etnolinguística de cada povo ou tribo no país.

Explicou ser urgente que cada encarregado de educação, em casa, ensine a falar e quiçá a ler e escrever em línguas nacionais os seus filhos, dada a sua relevância na preservação e elevação da língua materna no interior e exterior.

Lembrou que boa parte da sociedade angolana tem tido complexo de pronunciar-se na língua materna, optando por buscar e plagiar outras influências culturais estrangeiras, que nada abona a cultura nacional e concorre para a perda da identidade cultural.

Por seu turno, o chefe do departamento nacional dos assuntos religiosos da Direcção Nacional da Cultura, Artur Dombaxi, disse que a religião contribuiu muito para a elevação das línguas nacionais depois da proclamação da Independência Nacional a 11 de Novembro de 1975, constituindo um dos ganhos para os angolanos.

A mesa redonda contou com a participação de membros do governo do Bengo, autoridades tradicionais, activistas culturais e artistas.

Fonte: ANGOP Agência Angola Press

Paraguai procura evitar desaparecimento de línguas indígenas

Paraguai procura evitar desaparecimento de línguas indígenas

Chema Orozco, da EFE

Índios ao pôr-do-sol: idiomas foram deixados de lado por instituições.

Índios ao pôr-do-sol: idiomas foram deixados de lado por instituições.

Paraguai tem como desafio preservar seus 20 idiomas originais, se não quiser perder parte de uma cultura ancestral

Assunção – O guaná, com apenas quatro falantes, é uma das línguas indígenas que correm perigo de desaparecer no Paraguai, que tem como desafio preservar seus 20 idiomas originais se não quiser perder parte de uma cultura ancestral que historicamente foi deixada de lado por suas instituições.

As cerca de 20 línguas nativas do Paraguai são divididas em cinco famílias linguísticas (guarani, mataco, zamuco, maskoy e guaicurú), cada uma com suas respectivas variantes.

Um dos fatores que as colocam em risco é sua desvantagem em relação ao castelhano e ao guarani paraguaio, a segunda língua oficial do país, que está impregnada de palavras e estruturas sintáticas do espanhol.

Continue lendo

Desenvolvimento econômico ‘leva idiomas à extinção’, diz estudo

Desenvolvimento econômico ‘leva idiomas à extinção’, diz estudo

Pesquisadores afirmam que quanto mais desenvolvido um país, maior o risco para a diversidade de línguas.

Pesquisadores afirmam que quanto mais desenvolvido um país, maior o risco para a diversidade de línguas.

Um estudo da Universidade de Cambridge concluiu que um dos efeitos colaterais do desenvolvimento econômico é o risco de extinção de alguns idiomas.

Analisando diversas partes do mundo, inclusive regiões desenvolvidas como a Europa, América do Norte e a Austrália, o estudo concluiu que o progresso econômico caminha de mãos dadas com a dominação das línguas faladas por minorias por uma, dominante, mais poderosa.

Cerca de 25% das línguas do mundo estão ameaçadas atualmente, estima o coordenador da pesquisa, Tatsuya Amano.

Ele diz que idiomas com poucos nativos, como o alto tanana, que é falado por menos de 25 pessoas no Alasca, nos Estados Unidos, estão na “linha de frente” da ameaça de extinção.

Na Europa, a língua sami de Ume, da Escandinávia, e o occitano auvernês, da França, também estão sumindo.

“Muitos idiomas em todo o mundo estão se perdendo rapidamente. É uma situação muito séria. Por isso, queríamos investigar como a extinção se distribui globalmente”, disse Amano, que normalmente estuda as taxas de extinção entre animais.

Os pesquisadores divulgaram suas conclusões na publicação Proceedings of the Royal Society B (baixe o artigo aqui).

Desaparecimento de vozes Continue lendo

I Colóquio Internacional “Entre-Saberes”: Conhecimentos em Diálogo, Ética e Compromisso

I Colóquio Internacional “Entre-Saberes”: Conhecimentos em Diálogo, Ética e Compromisso

Clique na imagem para ampliar.

Clique na imagem para ampliar.

A Pró-Reitora de Inovação Tecnológica, Maria do Perpétuo Socorro Chaves convida a Vossa Senhoria para o I Colóquio Internacional “Entre-Saberes”: Conhecimentos em Diálogo, Ética e Compromisso e a I Mostra de Gestão da Inovação: Experiências da PROTEC, que serão realizados nos dias 09, 10 e 11 de setembro de 2014, no horário de 08 às 17h, no ICHL tendo como objetivo reconhecer o diálogo entre os saberes, para a construção de um mundo e de uma sociedade plural – ou mundos e sociedades plurais –, orientados por princípios éticos, sociais, políticos e epistemológicos, e divulgar as atividades realizadas pela PROTEC, respectivamente.

Dias: 09, 10 e 11 de setembro de 2014.
Local: Campus da UFAM, cidade de Manaus, estado do Amazonas, Brasil
Auditório Rio Solimões, Instituto de Ciências Humanas e Letras (ICHL)

Programação

Continue lendo

Receba o Boletim

Facebook

Revista Platô

Revistas – SIPLE

Revista Njinga & Sepé

REVISTA NJINGA & SEPÉ

Visite nossos blogs

Forlibi

Forlibi - Fórum Permanente das Línguas Brasileiras de Imigração

Forlibi – Fórum Permanente das Línguas Brasileiras de Imigração

GELF

I Seminário de Gestão em Educação Linguística da Fronteira do MERCOSUL

I Seminário de Gestão em Educação Linguística da Fronteira do MERCOSUL

Clique na imagem

Arquivo

Visitantes