VIII Foro Sobre la Investigación y Enseñanza de la Lengua Portuguesa y Cultura de Brasil en la Región NOA

VIII Foro Sobre la Investigación y Enseñanza de la Lengua Portuguesa y Cultura de Brasil en la Región NOA
5 y 6 de Agosto de 2015
San Miguel de Tucumán, Argentina.

La regionalización y la colaboración en pro del fortalecimiento de la enseñanza de Portugués en Argentina y el NOA (noroeste argentino)

El Ministerio de Educación de la Provincia de Tucumán a través de su Dirección de Enseñanza Superior y de la Coordinación de Lenguas Extranjeras, la Asociación Argentina de Profesores de Portugués y el Departamento de lenguas de la Universidad Nacional de Salta invitan a participar de este VIII foro regional que por segunda vez se realiza en la Provincia de Tucumán.

Como en los foros anteriores, esta es una oportunidad de diálogo entre pares con el objetivo de conocernos, intercambiar experiencias y conocer nuestra realidad regional, contando para tales fines con un espacio sin jerarquías académicas. De esta forma, y en estado de foro permanente los dos días, lograremos una experiencia que aproxima docentes y estudiantes, favoreciendo el intercambio y el trabajo colaborativo.

Cabe destacar que el foro es un colectivo instituyente que ha logrado realizar sus encuentros sistemáticamente; sin embargo, busca armar alianzas con actores e instituciones provinciales con el objetivo de viabilizar su organización y puesta en marcha alternando sedes entre las provincias del NOA.

Para su edición de 2015, la provincia de Tucumán fue elegida en reconocimiento a avances en términos de políticas de implementación del PLE: Proyecto de implementación del PLE en escuelas secundarias y creación del Profesorado de Portugués en 2014. Cabe recordar que el foro anterior fue organizado por el Instituto de Idiomas de Salta, con el apoyo del Departamento de Lenguas de la Universidad Nacional de Salta siguiendo el mismo principio: dar protagonismo a una institución que hizo apuestas en la lengua que enseñamos.

Pues ahora nuestras miradas están puestas en las experiencias de los colegas de Tucumán, con sus desafíos que por cierto tienen sus vicisitudes. Por ello, vale la pena acompañar, apoyar y debatir allí nuestras cuestiones regionales.

Objetivos:

• Propiciar la reflexión y el debate conjunto acerca de la transición, enseñanza y difusión de la lengua portuguesa en el NOA;
• Analizar la evolución de la implementación de las distintas legislaciones y políticas lingüísticas desde diferentes perspectivas, incluyendo la de los y las docentes del área, protagonistas del foro;
• Trazar nuevos desafíos y fortalecimiento de nuevos espacios de intercambio vinculados con la práctica docente relacionada a la enseñanza del PLE en nuestra región.

Presentación de trabajos:
Se recibirán resúmenes de trabajos contando sus respectivas experiencias. Deben mencionar nombre(s) y la institución a la cual pertenece(n).
No solicitamos presentación de trabajos escritos. Estará disponible cañón y pantalla para los que quieran presentar versiones digitales de sus trabajos.

Destinatarios:
Profesores de Portugués del NOA y de otras regiones de Argentina,
Estudiantes avanzados de carreras de Portugués en la Argentina y estudiantes de cursos de portugués,
Investigadores del campo de la enseñanza del Portugués en la Argentina,
Licenciados y traductores del área de Portugués en la Argentina. Especialistas en Currículo y Metodología de la enseñanza del portugués en la Argentina,
Especialistas en políticas lingüísticas y culturales,
Educadores y público en general.

Temario:
Experiencias pedagógicas relacionadas con la enseñanza del Portugués en la región y en la Argentina.
Desafíos de la formación docente para los profesores del Portugués en el NOA.
Investigaciones relacionadas con la enseñanza del Portugués y con la cultura brasileña.
El lugar del Portugués en la educación formal y no formal en las provincias del NOA.

Dinámica propuesta:
Los trabajos se presentan los días miércoles y jueves, 5 y 6 de agosto, en el CIIDEPT: Centro de Innovación e Información para el Desarrollo Educativo, Productivo y Tecnológico. Domicilio: José Ingenieros 264 (Av. Wenceslao Posse)

Horarios:
De 9 a 12:30 hs, con un receso para el almuerzo de hora una hora y media y continuamos a la tarde a partir de las 15 horas hasta las 18:00 hs.
En el segundo día de foro, el horario de 17 a 18 horas está destinado a la elaboración conjunta de las conclusiones del VIII Foro.
El Foro es una actividad sin cargo para expositores y asistentes.

Comisión Organizadora:
Prof. Mg. Adriana Barrionuevo, referente Jurisdiccional de Lenguas Extranjeras (Ministerio de Educación de Tucumán)
Profesora Dolores Zelaya (directora de la Dirección de Enseñanza Superior del Ministerio de Educación de Tucumán)
Prof. Mónica Buabud, Dirección de Asistencia Técnico Pedagógica (Ministerio de Educación de la Provincia de Tucumán)
Prof. Victora Pedraza (Ministerio de Educación de la Provincia de Tucumán)
Prof. Norma Reynoso (Ministerio de Educación de la Provincia de Tucumán)
Prof. Isabel Mussi (Ministerio de Educación de la Provincia de Santiago del Estero, Ministerio de Educación de la Provincia Tucumán y Universidad Santo Tomás de Aquino/Tucumán)
Mg. Geruza Queiroz Coutinho (Universidad Nacional de Salta)
Dra Florencia Miranda (Presidente de la Asociación Argentina de Profesores de Portugués)
Lic. Liliana Roxana Rubín (Instituto de Idiomas de Salta – IFD 6007 -Profesorado. Superior de Lenguas Vivas de Salta)
Prof. Rita Alicia Quiroz de Tell (Ministerio de Educación de la Provincia de Jujuy)

Consultas e Inscripciones:
Facebook VII Foro profesores de portugués
Mail: portuguessalta@hotmail.com
Se ruega enviar nombre completo, DNI, institución y título de la comunicación antes de la realización del encuentro para asegurar la recepción de certificados al finalizar el foro.

Fonte: Facebook VII Foro profesores de portugués