Incorporarán la lengua guaraní a las universidades de los países miembros del MERCOSUR

Incorporarán la lengua guaraní a las universidades de los países miembros del MERCOSUR

A propuesta del Paraguay, el Ministerio de Educación y Cultura (MEC) con apoyo de la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) presentarán el 18 y 19 próximos en Brasilia, Brasil, ante el Consejo Regional de Educación del Mercosur el “Proyecto de Incorporación de la Lengua Guaraní al Programa de Intercambio Académico Universitario de Grado en la lengua española y portuguesa del MERCOSUR”, que permitirá admitir la enseñanza de la lengua Guaraní en Universidades de los países partes mediante el intercambio de profesores y estudiantes de la lengua.

Los últimos aspectos del proyecto fueron definidos este jueves durante una reunión que la que participaron la Directora General de Universidades e Institutos Superiores del Vice ministerio de Educación Superior, Salvadora Giménez y la Directora de Planificación Lingüística de la SPL, María Georgina González Morán, y técnicos de ambas entidades en la sede central del Ministerio de Educación en Asunción.

“El objetivo es incorporar a la lengua guaraní la movilidad académica en el MERCOSUR ya que se ha trabajado con el castellano y el portugués anteriormente; y ahora se incorpora el Guaraní a través de este proyecto. Esto facilitaría que estudiantes del Mercosur vengan al Paraguay, y que alumnos y profesores del Paraguay vayan también a los países socios para capacitarse para enseñar. Los requisitos para este trámite los van a establecer cada Facultad asociada va a tener su requisito, pero por ejemplo el Instituto Superior de Lenguas de la Facultad de Filosofía, el Ateneo de la Lengua Guaraní y el Idelguap ofrecen ya becas para que este proyecto se lleve adelante”, explicó la Directora de Planificación de la SPL.

La propuesta del Paraguay será presentada por la Directora General de Universidades e Institutos Superiores del Vice ministerio de Educación Superior, Salvadora Giménez, para su aprobación definitiva la semana entrante ante el Consejo Regional de Educación del MERCOSUR con sede temporal en Brasilia, Brasil.

La lengua Guaraní es una de las 3 lenguas oficiales del MERCOSUR, al igual que el castellano y el Portugués. La misma ha sido incorporada plenamente también por el Parlamento del Sur (PARLASUR, como lengua oficial de trabajo y de expresión oral y escrita durante las sesiones del Parlamento integrado por diputados de los países partes.

Fonte: Secretaría de Políticas Lingüísticas – Paraguay