teleSUR informa en idiomas originarios la gira del Papa
teleSUR informa en idiomas originarios la gira del Papa
Entérate de todos los acontecimientos de la gira del Papa Francisco por Latinoamérica en los idiomas originarios Quechua, Aymara y Guaraní.
teleSUR rinde homenaje a los pueblos indígenas de América Latina con un segmento informativo especial en lenguas originarias a propósito de la visita del Papa Francisco a Ecuador, Bolivia y Paraguay.
El pasado lunes se transmitió la primera emisión en el idioma Quechua, siendo ésta la segunda lengua más extendida en Ecuador, el primer país que visitó el Papa en su gira por Latinoamérica. Allí sostuvo un encuentro con el presidente Rafael Correa, ofreció una misa en Guayaquil y visitó el Santuario de El Quiche, al noreste de Quito, para reverenciar a la virgen de esa comunidad.
Aquí el segmento en Quechua:
El pasado miércoles el segmento informativo se hizo en la lengua Aymara, el idioma cooficial de Bolivia, país que también visitó el Sumo Pontífice en su agenda por la región. En suelo boliviano, el Papa se encontró con el mandatario Evo Morales y participó en el II Encuentro Mundial de Movimientos Populares.
Vea el segmento en Aymara:
Este viernes transmitiremos el noticiero en guaraní, uno de los dos idiomas oficiales de Paraguay, que será la última nación suramericana que recibirá al Papa durante esta gira.
Vea aquí el segmento en Guaraní:
Fonte: telesurtv.net