Atlas das Línguas em Perigo

A cada 14 dias morre um idioma

Publicado em 05/01/2017

Rosa Andrade, a última mulher que falava resígaro, foi assassinada em novembro, na Amazônia peruana. EL PAÍS

Nos últimos 10 anos mais de 100 línguas desapareceram

No mês passado, foi assassinada na floresta do norte do Peru Rosa Andrade, de 67 anos, a última mulher falante de resígaro, uma das 43 línguas indígenas da Amazônia.

Tommy George, o último dos kuku-thaypan de Cape York (Austrália), morreu no dia 29 de julho, com 88 anos. Tommy George era o último falante de awu laya, uma língua aborígene da Austrália. Com ele morreram 42.000 anos de história e conhecimentos transmitidos de forma oral.

Cristina Calderón (nascida em 24 de maio de 1928) é a última falante nativa da língua yagán, da Terra do Fogo. Hoje ela vive em Puerto Williams, um assentamento militar chileno na ilha Navarino.

Nos últimos 10 anos, desapareceram mais de 100 línguas; outras 400 estão em situação crítica e 51 são faladas por uma única pessoa. A cada 14 dias morre uma língua, de acordo com a Unesco. Se continuar assim, metade das 7.000 línguas e dialetos falados hoje no mundo se extinguirão ao longo deste século. Quando uma língua morre não se perdem apenas as palavras, mas todo o universo cultural ao qual davam forma: séculos de histórias, lendas, ideias, canções transmitidas de geração em geração que desaparecem “como lágrimas na chuva”, junto com valiosos conhecimentos práticos sobre plantas, animais, ecossistemas, o firmamento. Um dano comparável à extinção de uma espécie. Continue lendo →

Publicado em Notícias da Rede | Com a tag Aka, Aragonês, Aranês, Asturiano, Atlas das Línguas em Perigo, Gascão, karuk, Língua awu laya, Língua Chemehuevi, Língua Euchee, Língua Koro, Língua Nushu, Língua Resígaro, Língua Tuvan, Língua Yagán, Línguas do Mundo, Línguas hupa, Seri, wintu e washoe

A cada 14 dias morre um idioma

IPOL Pesquisa

Línguas cooficializadas

Busca

Receba o Boletim

Facebook

Revista Platô

Revista Njinga & Sepé

Visite nossos blogs

Forlibi

GELF

Áreas de Atuação

Parceiros

Clique na imagem

Sites Recomendados

Arquivo

Visitantes