Ferramenta transforma Netflix em plataforma para estudo de línguas

Foto: Diário Digital

Surgiu uma ferramenta que transforma a Netflix na plataforma ideal para quem está a estudar um idioma diferente.

A novidade chama-se Lingvo e permite que as pessoas usem as legendas dos filmes e séries para aprender a língua estudada.

Funciona assim: o cibernauta instala a extensão da Lingvo no Chrome e uma aplicação no telemóvel. Os dois são conectados por um código e as legendas de tudo o que for assistido pelo navegador passam a ser transmitidas na aplicação.

Se a pessoa estiver a ver algo com legendas em inglês, por exemplo, os textos aparecem na aplicação e no Chrome simultaneamente, mas no app é possível seleccionar palavras ou frases para traduzi-las sem interromper a transmissão.