X CONSIPLE – Primeira Circular

Contemporaneamente, refletir sobre o ensino e a formação de professores de português LE/L2 obriga a pesquisadores, professores, estudantes, gestores e demais profissionais da área a considerar os contextos multiculturais e complexos nos quais esses processos têm lugar, além de examinar o papel que essa língua desempenha hoje no mundo globalizado. Necessitamos, sobretudo, construir uma agenda política, visando à adoção de medidas multilaterais e compartilhadas de gestão linguística – estratégia fundamental para a valorização e a promoção do português como língua de cultura(s) e de crescente projeção no mundo.

O X Congresso Internacional da SIPLE (X CONSIPLE) será organizado, portanto, sob o tema geral Vidas em Português – Políticas Multilaterais para o Ensino e a Formação em PLE/PL2, o que o faz ter, no momento, grande importância política para o desenvolvimento de debates e a proposição de ideias que contribuam para a promoção de ações na área do ensino e da formação de professores de português em uma perspectiva multilateral, partilhada e policêntrica.

Entre outros aspectos, o evento permitirá a discussão sobre os modos diferenciados de se compreender a diversidade do mundo lusófono. Através do relevante elenco de convidados palestrantes, de diferentes partes do mundo, contribuirá para incentivar mudanças, não apenas nas formas de gestão política e econômica da língua portuguesa, mas, sobretudo, nas orientações pedagógicas e teórico-metodológicas para a formação de professores. Assim, contribuirá para o desenvolvimento de experiências de ensino mais sensíveis culturalmente às necessidades dos aprendizes de línguas do nosso tempo.

Em seu espírito e princípios organizadores, o X CONSIPLE será ambiente propício para promover o diálogo na diversidade lusófona, de forma concreta e refletida, através de ações conjuntas de formação e do desenvolvimento de práticas em sala de aula que considerem o português e suas diferentes línguas-culturas como objeto de ensino.

Objetivos

O X CONSIPLE tem entre seus objetivos propiciar a interação entre professores, pesquisadores e estudantes e promover o encontro e aproximação de ideias e práticas que são desenvolvidas na área do ensino, da formação e do desenvolvimento de políticas para a área de PLE/PL2, em  diferentes contextos e em diferentes partes do mundo. Além disso, este evento visa contribuir para promover, projetar e difundir a língua portuguesa, na perspectiva de uma língua internacional, policêntrica e diversa culturalmente. Nessa dimensão, estarão em foco os diversos contextos em que o português é língua de uso, de ensino e de formação de professores como língua estrangeira/segunda língua, em toda a complexidade que essas denominações abarcam.

Temas do Congresso

Os debates estão agrupados em torno dos seguintes temas:

• Políticas para a promoção, a projeção e a difusão do português como língua estrangeira/segunda língua (PLE/PL2).
• A diversidade dos contextos de ensino e de formação em PLE/PL2.
• Internacionalização da língua portuguesa: perspectivas e modos de ação.
• Educação intercultural e bilíngue em PLE/PL2.
• O português na internet e no mundo digital: perspectivas para o ensino e a formação em PLE/PL2.
• Produção de materiais e recursos didáticos, presenciais e on-line, para o ensino de PLE/PL2.
• Políticas multilaterais para a gestão da língua portuguesa e seu ensino.
• Formação de professores de PLE/PL2 para o século XXI.
• O português como língua de mediação em contextos plurilinguísticos.
• O português na diáspora: língua de herança e de acolhimento.
• Ensino e aprendizagem de língua portuguesa por usuários de línguas de sinais.
• Avaliação de proficiência e processos de certificação em contexto multilateral de gestão da língua.
• Perspectivas teóricas e metodológicas para o ensino e a formação de professores na diversidade do mundo lusófono.

Resultados esperados

A discussão de políticas para a promoção, a projeção e a difusão do português e seu ensino, bem como para a formação inicial e em serviço de professores, de modo multilateral e internacionalizado, além da divulgação de ideias e projetos entre gestores, professores, pesquisadores e estudantes de diferentes partes do mundo e que atuam ou se interessam pela área de PLE/PL2.

Público-alvo

1. professores e pesquisadores nacionais da área;
2. estudantes universitários das áreas de Letras, Linguística, Linguística Aplicada e Educação;
3. professores e pesquisadores que atuam em contextos plurilingues: línguas indígenas, de imigração, de herança, línguas de sinais (Libras e outras) etc.;
4. professores atuantes no ensino de português LE/L2 em contextos diversos no Brasil, na América Latina e em outros continentes.

 Modalidades de participação

SOMENTE PODERÃO APRESENTAR TRABALHOS ASSOCIADOS DA SIPLE. 

Os interessados poderão apresentar propostas de trabalhos até o dia 20 de julho de 2013, para as seguintes modalidades:

1. Participação como ouvinte – participação em todas as atividades do evento, sem a apresentação de trabalhos. Aberta a todos os interessados.
2. Apresentação de comunicação individual – relato de pesquisas sobre aspectos diversos da aquisição, do ensino, da aprendizagem, da avaliação e da formação de professores de português LE/L2. Estudantes de pós-graduação, pesquisadores, professores e profissionais da área associados da SIPLE.
3. Apresentação de proposta ou projeto pedagógico – relato e descrição de atividade ou projeto pedagógico bem sucedido; descrição de projetos de cursos (graduação, extensão ou pósgraduação); descrição de propostas de ação que possam contribuir para consolidar ações para a promoção, a difusão e a projeção do português. Estudantes de graduação, pós-graduação, pesquisadores, professores e profissionais da área associados da SIPLE.
4. Apresentação de sessão coordenada – relato de pesquisas sobre aspectos diversos da aquisição, do ensino, da aprendizagem, da avaliação e da formação de professores de português LE/L2, reunidas pela afinidade temática. Deve ser coordenada por mestres e doutores (máximo dois coordenadores), com a participação de estudantes de pós-graduação, pesquisadores, professores e profissionais da área associados da SIPLE. A inscrição da sessão coordenada deve apresentar uma sinopse geral e o resumo dos trabalhos a serem expostos, no máximo de cinco.

Após a avaliação das propostas, os resultados serão divulgados no site do evento (www.siple.org.br), com a emissão eletrônica das cartas de aceite, até o dia 20 de agosto de 2013.  Maiores informações serão divulgadas após a seleção dos trabalhos.

Observações gerais:

• Cada apresentador somente poderá submeter até duas propostas de trabalho, individualmente ou em coautoria;
• Cada trabalho poderá ter, no máximo, dois autores;
• Não serão certificados os autores ou coautores ausentes nas apresentações.

Chamada de Trabalhos e Inscrições

Os proponentes devem acessar a página da SIPLE e preencher a ficha de inscrição on-line, no site: www.siple.org.br.

Submissão de trabalhos: de 20 de maio até 20 de julho de 2013, via internet.

Divulgação dos resultados: 20 de agosto de 2013.

Inscrições de ouvintes: até 30 de outubro ou até encerrarem as vagas.

Valores das Inscrições:

	Ouvinte até 30 de agosto	Apresentação de trabalho até 30 de agosto	Ouvinte após 30 de agosto	Apresentação de trabalho após 30 de agosto
Professores e profissionais da área	R$ 110,00 ou $ 55,00	R$ 140,00 ou $ 70,00	R$ 140,00 ou $ 70,00	R$ 170,00 ou $ 85,00
Estudantes de graduação	R$ 60,00 ou $ 30,00	R$ 80,00 ou $ 40,00	R$ 80,00 ou $ 40,00	R$ 110,00 ou $ 55,00
Estudantes de pós-graduação	R$ 90,00 ou $ 45,00	R$ 110,00 ou $ 55,00	R$ 110,00 $ 55,00	R$ 140,00 ou $ 70,00
Associados SIPLE em dia com a anuidade	Pagam os valores referentes à sua modalidade de participação
Associados SIPLE em atraso com as anuidade 2012/2013	Pagam os valores referentes à sua modalidade de participação + R$ 140,00 (ou $ 70,00)
Novos associados SIPLE	Pagam os valores referentes à sua modalidade de participação + R$70,00 (ou $ 35.00) (filiação)

Obs.: Informações complementares referentes a hotel, transporte, atualização do programa, indicação de auditórios e salas, entre outros itens, serão disponibilizadas na página da SIPLE: www.siple.org.br e pelas circulares do congresso.