Muitas línguas, a mesma história: Dia Internacional do Livro Infantil celebrado dia 2 de abril

Muitas línguas, a mesma história. Dia Internacional do Livro Infantil celebrado esta quinta-feira

A ideia de que as histórias para crianças têm todas algo em comum, mesmo que sejam narradas em línguas e culturas diferentes, domina a mensagem oficial deste ano. A data coincide com o aniversário do nascimento do escritor dinamarquês Hans Christian Andersen.

Celebra-se esta quinta-feira, 2 de Abril, em todo o mundo, o Dia Internacional do Livro Infantil. A data homenageia o autor dinamarquês Hans Christian Andersen e visa defender a importância da leitura.

A ideia de que as histórias para crianças têm todas algo em comum, mesmo que sejam narradas em línguas e culturas diferentes, domina a mensagem oficial deste ano.

“Falamos várias línguas e trazemos diferentes experiências. No entanto, partilhamos as mesmas histórias”, sejam internacionais, sejam tradicionais, escreve Marwa Al Agroubi, dos Emirados Árabes Unidos, a autora da mensagem escolhida pelo Conselho Internacional sobre Literatura para os Jovens (IBBY).

“É sempre a mesma história que nos contam, em diferentes vozes, em diferentes cores, e, contudo, ela não muda… Princípio, meio e fim”, acrescenta.

O Dia Internacional do Livro Infantil é celebrado sempre a 2 de Abril, desde 1967, e coincide com o aniversário do nascimento do escritor Hans Christian Andersen, uma das referências da literatura para crianças e jovens, autor de clássicos como “A pequena sereia”, “A vendedora de fósforos” e “A princesa e a ervilha”.

Hans Christian Andersen morreu em 1875, mas ainda hoje dá nome a um dos mais importantes prémios literários, considerado o Nobel da literatura infanto-juvenil.

Fonte: Renascença.pt